Sabe quando você perde uma oportunidade? No inglês, existe uma expressão para isso: “that ship has sailed”, que significa literalmente […]
“That ship has sailed” – O que significa essa expressão? Read More »
Você já ouviu a expressão “dumber than a rock” (mais burro que uma pedra) em algum filme, série ou podcast
“Dumber than a rock” – Uma expressão engraçada (ou maldosa) do inglês Read More »
Você já ouviu alguém dizer que algo ou alguém é “mais falso que nota de 3 reais”? Pois é, essa
“Phony as a three-dollar bill”: O que significa essa expressão? Read More »
Se você já ouviu a frase “sorry for not putting on a hair shirt” (desculpe por não vestir uma camisa
“Sorry for not putting on a hair shirt” – O que significa essa expressão? Read More »
Sabe quando as coisas ficam tranquilas antes de algo ruim acontecer? No inglês, há uma expressão para isso. É “the
“The calm before the storm” – O que significa essa expressão? Read More »
“Don’t patronize me” é uma daquelas frases que não aparecem nos livros didáticos, mas que você ouve o tempo todo
“Don’t patronize me” – Entenda o significado em inglês Read More »
Se você já assistiu a alguma série, filme ou até mesmo ouviu música em inglês, talvez tenha trombado com a
“Large and in charge” – O que significa essa expressão? Read More »
“Go south” é uma expressão idiomática comum no inglês americano, e se você acha que significa apenas “ir para o
“Go south”: O que significa essa expressão em inglês? Read More »
Você já teve aquele momento em que alguém fala algo e você pensa: “Hmm… isso me soa familiar”? Pois é,
“Ring a bell”: O que significa essa expressão em inglês? Read More »
Você se considera uma pessoa meticulosa, que presta atenção aos detalhes, especialmente ao finalizar um trabalho ou tarefa? Se sim,
“Dot the i’s and cross the t’s” – Definição e significado Read More »
Sabe quando alguém erra com você e pede perdão, mas o pedido de perdão não resolve nada? Então, no inglês
“Sorry don’t pay the bills” – O que significa essa expressão? Read More »
Se você gosta de estudar inglês com filmes e séries, já deve ter percebido que o idioma é cheio de
“Draw the short straw”: O que significa essa expressão em inglês? Read More »
